渭南市

  渭南市位于渭河平原东部，因临近渭河而得名。1994年撤销渭南地区，设立地级渭南市。辖临渭区1区，韩城、华阴2市，富平、白水、蒲城、合阳、大荔、华县、潼关、澄城8县。共有244个乡镇，10个街道办事处，3220个行政村，291个居委会。面积13046平方千米。人口539万。 [西部出海东大门］渭南市位于东经108°50′-110°38′和北纬34°13′-35°52′之间，地处陕西关中平原东部，东濒黄河与山西、河南毗邻，西 与西安、咸阳相接，南倚秦岭与商洛为界，北靠桥山与延安、铜川接壤，南北长182.3公里 ，东西宽149.7公里，位居新亚欧大陆桥的重要地段，是陕西省和西部地区进入中东部的“ 东大门”。地势以渭河为轴线，形成南北两山、两塬和中部平川五大地貌类型区。中部渭河 冲积平原是八百里秦川最宽阔的地带。辖一区(临渭区)、两市(韩城、华阴)、八县(华县、 潼关、大荔、蒲城、澄城、白水、合阳、富平)，254个乡镇(办事处)，3236个行政村，总人 口531万人，总面积1.3万平方公里。 

  农业资源优越。属暖温带半湿润半干旱季风气候，四季分明，光照充足，雨量适宜。年均气温11.3-13.6°C，年雨量529-638毫米，年日照2144-2505小时，年无霜 期199-255天。水资源总量20.06亿立方米，流经市内的黄、洛、渭三河客水年均流量486.92 亿立方米，可利用量5.55亿立方米。适宜的自然生态环境，为不同种类的动植物提供了有利 的生长条件，历来是陕西省最优的农业生态区。野生动物300多种，受国家保护的丹顶鹤、 黑鹳、青羊、大天鹅等23种珍禽珍兽驰名全国。人工饲养的畜禽20多种，其中秦川牛、关中 驴、奶山羊等量大质优。野生植物2500多种，农林作物87种，尤以小麦、玉米、豆类、苹果 、酥梨、棉花、花生，蔬菜、烤烟、花椒、西瓜等最为丰富。有林地面积26.32万公顷，林 木蓄积量849万立方米，森林覆盖率达15.9%。天然草场14.8万公顷。耕地面积54.61万公顷 ，其中有效灌溉面积34.4万公顷。矿产资源丰富。已探明的矿藏38种，其中储量大、易开采 的26种，煤、钼、金、石、水颇具优势。原煤地质储量255亿吨，已探明储量50.3亿吨，素 以“渭北黑腰带”闻名全国；钼矿已探明储量150万金属吨，居全国第二位，年产钼精粉1.5 万吨，约占全国产量一半，是亚洲最大的钼精粉生产基地；黄金储量丰厚，产量占全省一半 以上，居全国第三；石灰石已探明储量1.08亿吨，大理石228.3万吨，年产水泥270万吨；分 布在9县(市、区)的地热水和医饮兼用矿泉水源多量大，其中大荔矿泉水日出水6万吨，富含 多种人体所需元素，被誉为“中国之最”。资源优势蕴藏着巨大的开发潜能，为发展经济提 供了雄厚的物质基础。 

  渭南地处黄河流域，是中华民族的发祥地之一，文化遗存丰厚，历史源远流长。距今约80万年前的“蓝田猿人”，曾在市域内繁衍生息；“大荔人”头骨化石，是 距今约20万年前的原始人类化石；“禹门口洞穴堆积”是旧石器时代遗址；沙苑、龙山文化 遗址亦影响深远。周、秦、汉、唐两千年间，渭南一直是“三秦要道，八省通衢”和京畿重 地，农工商贸、交通运输十分发达；历来为兵家必争之地，古长城、古战场遗迹多见；列入 开发和保护的文物旅游景点619处，其中有国家和省级文物保护单位58个，尤以被称为“五 岳第一庙”的西岳庙、气势恢宏的唐帝王陵墓、一代史圣司马迁的祠和墓、纵贯南北的魏长 城等最为著名。悠久的历史孕育了灿烂的文化。秦腔、同州梆子、碗碗腔、迷胡、阿宫腔等 多种戏曲剧种蕴积深厚，是中国北方梆子剧声腔的发源地；石雕、木雕、面花、皮影等民间 艺术独具匠心，誉满中外。灿烂的文化造就了杰出的人才，英贤将相，代不乏人。字圣仓颉 、酒圣杜康、史圣司马迁、隋文帝杨坚、唐代名将郭子仪、伟大的现实主义诗人白居易、宋 代名相寇准、清代状元王杰、爱国外相王鼎、现代爱国将领杨虎城、党和国家领导人习仲勋 、著名政治活动家屈武、著名作家杜鹏程等彪炳青史。悠久的历史、灿若星汉的文化与壮丽 的山川河流交相辉映，风景名胜荟萃，形成了得天独厚的旅游资源。奇险峻秀的西岳华山， 傲居五岳之首，进出道路畅通，高空索道飞架，是驰名中外的融休闲、度假、娱乐、游览于 一体的旅游胜地；集山河川塬自然景观与元明古建人文景观之大成的黄河龙门旅游景区，有 “北国小三峡”之称；闻名全国的洽川风景名胜区，有160多平方公里的河滩湿地，有丹顶 鹤、黑鹳、天鹅、鸳鸯、灰鹤等11种国家一、二类珍稀鸟，成群繁衍栖息，被国家科委列为 珍稀鸟类重点保护区。还有处女泉、瀵泉、福山翠柏以及现代宏伟的抽黄一、二级站等，是 沐浴、疗养、钓鱼和旅游的好地方。

渭南市翻译成功案例：  

  交大瑞森渭南化学工业有限责任公司            陕西金坤(集团)实业股份有限公司

  陕西华佳电子有限公司                        陕西天斗工贸股份有限公司

  陕西省渭南市对外贸易实业公司                陕西省蒲城县对外贸易公司