电子翻译、自动化、电气.. 
专业法律合同 
本地化翻译及网站 
工程招投标文件 
图书出版及DTP桌面 
程序软件界面 
专业生物化学化工 
物流海运船务运输 
传媒广告标牌出版 
金融证券投资保险 
录象带DVD,VCD影视 
中译英及英译中 
中译日及日译中 
中译韩及韩译中 
专兼职翻译招聘 
IT 翻译、计算机、信息..
医疗器械、医疗机械、...
建筑翻译、房产、家居..
医学-医疗-医药..
电信通信通讯专业翻译 
Trados软件 Trados质量..
简历翻译、户口本,身份证..电子翻译-自动化翻译-电气翻..
汽车翻译、机动车、交通.. 
领事馆文件盖章 
同传交传陪同口译
配音翻译、字幕、录音棚..
石油翻译、天然气、电力..
专业科技快速翻译
提供德文翻译---新译通翻译网 
新译通德语-德文翻译有限公司
新译通德语-德文翻译公司项目组成

:德语翻译向来都是新译通翻译的重要翻译语种之一,我们服务过的以德语为基准的知名公司或500强企业还是非常多的。新译通翻译网的德语/德文翻译的译员主要来自于国内外名校的专家学者,他们大多都有硕士以上学位,并在各自的德语/德文的专业领域有丰富的翻译经验。译员大多经过新译通翻译严格测试,部分拥有海外背景,具有良好的德语/德文翻译能力。对于德语/德文翻译项目部也有较高程度的把握。文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。新译通翻译网竭诚为每位德语/德文有翻译需求的客户提供质量最高、速度最快的德语/德文翻译及本地化服务。凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水准的阿拉伯文翻译,较多的海外合作机构和同行及知名500强企业还签定了长期合作协议。

德语翻译服务领域: 

 经济类德文翻译 贸易类德文翻译 化工类德文翻译 金融类德文翻译 投资类德语翻译 
 电子类德语翻译 法律类德语翻译 标书楼书德文翻译 专利类德文翻译 机械类德语翻译 
 文学类德语翻译 新闻类德文翻译 税务类德语翻 通信类德语翻译 医药类德文翻译 
 商务类德语翻译 汽车类德语翻译 能源类德语翻译 冶金建筑德语翻译 员工手册德文翻译 
德语翻译参考报价(单位:元/千中文字) 

语种 德文翻译中文 中文翻译德文 
  普通类 技术类 普通类 技术类 
德语翻译 208-228 258-265 228-248 268-280 

口译参考报价 

德语陪同口译
900-1300元/人/天(八小时)

德语现场口译
1500-3000元/人/天(八小时)

德语同声口译
8000-12000元/人/天(八小时)

德语翻译专家简介:


管增玺
德国海得堡大学毕业,德国洪堡基金会研究金获得者,曾任联邦德国驻沪总领事馆首席翻译,从事研究领域有:中德跨文化交际,德国国民性研究,中德文化比较和跨文化文学理论暨跨文化诠释学等,主要著作:
《海徳堡与浪漫主义》
《徳国经济政策辞典》
《德语文学汉译史考辨》
《黑塞文学作品中的亚洲思想瑰宝》

蔡壮平
前东德德累斯顿国民大学毕业,机械和车辆制造专业,曾任中科院机械工业研究所翻译,新蕾出版社德语编辑,曾担任华晨宝马合作谈判工作,主要著作:
《德汉汽车词典》
《交叉点滑轨运输技术》
《四轮定位检测系统》
《转毂试验台技术标准》

殷虹欣
留德硕士,毕业于德国汉堡大学企业经济专业。曾在德国跨国公司从事多年金融业工作。在德国与德国教授共同编写出版了《徳国经济政策辞典》、《企业经济入门》等书籍。

郑佳尉
上海外国语大学徳语系毕业,曾赴德进修,多次负责德资企业员工语言培训工作,及出口项目全部生产工艺资料的翻译任务,有大量的现场会议,演讲的翻译经验。

主要客户:
西门子工厂自动化工程有限公司
西门子变压器有限公司
上海西门子线路保护系统有限公司
大众汽车(中国)投资有限公司
汉高(中国)投资有限公司
德国海斯安德莱公司
德国金属集团基伊埃公司


新译通有一套完整的价值体系,这一价值体系
决定着我们的追求,表明我们是如何愿意象一个团队那样工作,因为我们坚信----"一份耕耘,一份收获",我们将一如既往尽人事,获天命。

At Language Bridge we have identified a set of values that define how we like to work as a business team
更多

 

◆我公司已设机构如下欢迎垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 成都 重庆  天津 大连