松江区

  松江区位于长江三角洲内上海市西南部，黄浦江中上游。距上海市中心区40公里，沪杭高速公路和沪杭铁路贯穿全境，是上海西南的重要门户，整个区域南宽北窄，南北长约45公里，东西宽约50公里，略呈梯形，总面积604.06平方公里，其中陆地面积占87.91%，水域面积占12.09%。人口约50万人。夏季气温偏高。

  松江地理位置优越，水陆交通发达。沪杭铁路、沪杭高速公路、沪青平高速公路、嘉金高速公路、同三国道等干线纵横交错，形成“六横五纵”的道路交通网。黄浦江横贯东西，航运繁忙，素称松江的“黄金水道”。而正在规划、建设中的R4轻轨线，将成为松江连接上海市中心的重要交通纽带。

  2002年环境保护投入达到52693.5万元，约占同期GDP的3%。该投资主要用于工业污染源的治理、新改扩建设项目的环保投资、城市基础设施建设、绿化建设和生态保护、区域环境综合整治以及环保部门的自身建设。

  2002年，我区国民经济继续保持高位平走态势，主要经济指标增长速度名列全市区县前列。全年实现增加值180.08亿元，比上年增长19.2%，按可比价格计算增长19.9%。其中：第一产业增加值8.81亿元，下降2.0%，占全区增加值4.9%，比上年下降1.0个百分点；第二产业增加值114.51亿元，增长22.1%，占全区增加值63.6%，比上年上升1.5个百分点；第三产业增加值56.76亿元，增长17.5%，占全区增加值31.5%，比上年下降0.5个百分点。全区人均增加值35784元，比上年增长18.0%。

  松江区辖4个街道、10个镇：岳阳街道、永丰街道、方松街道、中山街道、泗泾镇、佘山镇、车墩镇、新桥镇、洞泾镇、九亭镇、泖港镇、石湖荡镇、新浜镇、叶榭镇；松江工业区、佘山度假区、五厍农业园区、上海松江科技园区。

  松江古称华亭，别称云间，唐天宝十年（公元751年）置华亭县，民国初改称松江县。上海开埠前，松江是上海地区政治、经济、文化中心。历史上曾有“苏（苏州府）松（松江府）财赋半天下”之美誉。 　　 

  1998年2月27日，国务院批准：撤销松江县，设立松江区，区人民政府驻松江镇。

松江区翻译成功案例：  

  上海丽德化工有限公司                           上海托特克光电有限公司

  上海李塔服装进出口有限公司                上海欣松红纺织装饰品有限公司

  上海拓发汽车音响有限公司                  上海新艺银具有限公司