启东市

  江苏省著名粮、棉高产县级市。位于省境东南部，长江入海口北岸，为江海门户。面积1208平方公里。人口115.86万。18世纪中期，崇明岛北侧诸沙洲初现；19世纪末期,沙洲连成一片,与崇明岛南北对峙,称外沙,属崇明县管辖。1905年外沙与北岸陆地连并，1928年置县,以在江苏省之东疆,取名启东。原属南通市管辖,1989年改为省直辖行政单位。市境全属江海冲积平原，地面高程约3.5～5.5米，由西北向东南倾斜。河道纵横成网。属北亚热带季风气候，深受海洋影响，6月有梅雨,夏秋有台风。农业实行粮、棉间套作三年五熟制。岸外海面是著名吕四渔场和长江口渔场，出产海蜇、文蛤、梭蟹、紫菜等。工业有轧花、纺织等部门。土产有印花蓝布。吕四港为渔业基地，是水深域广的天然良港，已列为对外开放二类口岸。

  启东全境系长江口不同时期河相、海相沉积平原。汉朝以前，这里还是江口海域；清代中叶前，长江口崇明北侧陆续涨出小沙洲，至清末连成一片。因成陆参差，因而曾分属三个县管辖。北部吕四地区，宋、元、明、清时属海门，1912-1942年间属南通县；中部原属海门县；南部原属崇明，称祟明外沙。1928年3月，北部、中部、南部三地合并分设启东县。因本县在江北大陆最东端，且沙洲还在向东接涨，乃有“启吾东疆”之意。1989年11月启东撤县建市。

   启东地处东经121°25’40″至121°54’30″，北纬31°41’06″至32°16’19″，属北亚热带湿润气候区，海洋性季风气候特征明显，四季分明，光照充足，气温温和，雨水充沛，无霜期长，春季天气多变，秋季天高气爽，平均气压1016.5百帕，年平均气温15℃，年平均降水量1037.1mm，平均相对湿度81%，年平均高于35℃的日数为5天，最多日数为18天（1964年）；年最多风向为东南风，年平均风速3.5m/s；年平均日照时数2073小时；年平均无霜期222天。

  启东有闻名遐迩的吕四港。吕四渔场是中国四大渔场，吕四渔港是全国六大中心渔港之一，拥有2000余种海产资源，海蛰、紫菜、文蛤、鲳鱼、黄鱼等水产品闻名海内外，海产品产量占江苏省总量的1/3，南通市的1/2。启东还是全国唯一的中华绒螯蟹苗繁育基地、全国最大的天然文蛤养殖基地。启东一手揽大江、一手拥沧海，江海风情旅游特色明显。地处长江、黄海、东海三水交汇处的圆陀角，是江苏最早看到日出的地方，这里的海滩风光、海滨浴场、海滩自炊、海上踩文蛤，已成为人们休闲娱乐的特色项目。启东江风海韵的旅游特色可以形象地表述为：吸绿色大氧吧、观东方旭日升、跳海上迪斯科、听空中交响曲。

启东市翻译成功案例：  

  启东牛牛河豚科技有限公司                      启东市巨龙石油化工装备有限公司

  江苏西欧电子有限公司                          启东市新东方玩具有限公司 

  启东市江安铸件有限公司                        江苏好收成韦恩农药化工有限公司