内江市

  内江市位于四川东大门，东连重庆，西接成都、资阳，南扼自贡、宜宾、泸州，北通遂宁、南充，成渝铁路、内昆铁路在这里接轨，成渝高速公路、内宜高速公路在这里汇合，公路密度高于全国、全省平均水平，通车里程达3149公里，是川东南乃至西南各省交通的重要交汇点，有“川中枢纽”、“川南咽喉”之称。内江是开发较早的巴蜀腹心城市。东汉建县，曾名汉安、中江，隋代改称内江至今，已有2000多年历史。1950年设内江专区，1985年改建省辖内江市。1998年，经国务院批准，内江行政区划再次进行调整。现辖市中区、东兴区、隆昌县、资中县、威远县，幅员面积5386平方公里，总人口420.7万。 　　

  内江的资源较为丰富。矿产品资源中，已知矿产资源有20余种，其中具有开采价值的有：能源矿产有煤、天然气、油页岩3种，主要分布在资中、威远、隆昌三县。以煤和天然气勘探程度最高，是该市开采量最大的矿产资源；建材矿产有石灰岩、白云岩、石英砂岩、耐火粘土、陶土砂岩、页岩、沙石8种。前5种分布在资中、威远、隆昌三县，后3种全市都有分布，是市开采量较大的矿种；化工矿产有卤盐、岩盐、绿豆岩3种，分布在资中、威远两县，但只有资中在开采卤盐；金属矿产有铁矿、铝土矿、铜砂、沙金4种，前两种分布在资中、威远、隆昌三县，铜矿分布在东兴区、市中区等地。 　　

  内江能源通讯优势明显。境内发电装机容量达179万千瓦。城乡电网密布，电力充足，大工业企业用电价格平均每Kwh仅0.33元左右。市内有国家天然气重点开发区三个（威远、隆昌、东兴），天然气储量丰富。邮电通讯在西部地区是最发达的城市之一，是四川成都中继站连接川东南及重庆的重要中继站。本地固定电话用户达到47.22万户，移动电话用户64.71万户，数据通讯网覆盖面达90%，可直拨197个国家和地区。 　　

  内江工业形成了冶金建材、机械制造、化工医药、轻工纺织、食品饲料等支柱产业，主要产品有钢铁、玻璃球、陶瓷、水泥、柴油机、机床、化肥、医疗器械、医药、棉麻布、生丝、饮料、酒、饲料等200多种。内江又名“甜城”，盛产蔗糖、蜜饯、果脯，并有资中冬尖、威远七星椒、酱萝卜、隆昌板鸭、麻竹食品、美陶制品、藤编制品、夏布工艺品等一系列土特产品及工艺品名扬中外。 　　

  内江历史悠久，人文荟萃，是著名国画大师张大千先生的故乡，以“大千故里、书画之乡”的美名享誉全国。全市现有旅游景区28处、旅游景点180多处。其中资中重龙山──白云峡、隆昌古宇湖两处为省级风景名胜区。资中县为成渝沿线唯一的省级历史文化名城。该县的铁佛镇、罗泉镇为省级历史文化名镇。市内张大千纪念馆、西林寺、圣水寺、三元塔、喻培伦大将军纪念馆、长江森林公园，资中文庙、武庙、清代一条街，隆昌牌坊群、云顶寨，威远三湖──白牛寨等风景区及名胜古迹均驰名省内外。 　　

  内江气候温和、雨量充沛、土地肥沃、物产丰富，盛产粮、油、猪、蔗、麻、丝和多种农副产品，是四川粮食和经济作物的主要产区和国家的大型商品粮基地之一，全市年产粮食145万吨，禽畜肉产量32.7万吨，水产品量达6万吨。内江作为成都、重庆两个特大城市辐射与带动的重要对象，将逐步发展成为大城市和长江上游生态屏障。时值国家实施“西部大开发”战略之际，内江人民正同心同德，奋勇拼搏，咬定发展不放松，风正心齐谋跨越，为“重振雄风，富民升位”、全面建设小康社会而努力奋斗。

内江市翻译成功案例：  

  四川新明塑业有限公司                  内江市西南医疗器械有限责任公司

  内江网讯科技文化有限公司              内江市正园生物有限公司

  内江市雅卓广告有限公司                内江市科源医疗器械有限公司