潞城市　

  潞城市位于山西省东南部，太行山西麓，上党盆地东北边缘，位于东经112°59′36〃~113°25′ 40″，北纬36°14′00〃~36°29′30″之间，海拔高度616~1316米。西北与襄垣县以山为界,东北与黎城县隔河相望,东南与平顺县谷岭交错。潞城全境轮廓呈不规则四边形状,东西长31.5公里,南北宽19.5公里,面积615平方公里。西南与长治市郊区垣川接壤.西南至长治市20公里，西北距省城太原240公里，东北距首都北京623公里。

  距长治市17公里，东南与平顺县相连，西南与郊区接壤，西北和襄垣县毗邻，东北临浊漳河与黎城县隔河相望。潞城属暖温带气候，四季分明，气候宜人，年均气温9.5℃，年均降雨量503.7毫米，年均日照时数2434.9小时，年无霜期176天，发展高效立体农业条件优越。

  境内矿藏资源比较丰富。非金属矿主要有煤炭、石灰岩、熔剂白云石、石膏、耐火粘土、水泥粘土、砖瓦粘土、陶瓷粘土、硫磺矿、冰州石。金属矿石有铁矿石、铜矿等。其中，白云石矿藏面积约20平方公里，储量约2.2亿吨；石膏矿藏面积约10平方公里，储量为2327.5万吨；矿床集中、品位高、埋藏浅、易开采；石灰岩分布面积约310平方公里，储量约5亿吨，其中。水泥石灰岩储量1.7亿吨，溶剂石灰岩储量为0.7亿吨，电石石灰岩储量为1.5亿吨。

  在长达3000年的文明史留下了众多的人文景观。合室黄龙洞遗址留下旧石器时代先人的足迹；潞河婴儿墓群的出土文物展示了春秋战国时期人们的习俗风范；辛安原起寺及其青龙宝塔凝聚着唐宋时期劳动人民的智慧和才干；南流涌泉、浊漳飞虹和卢山叠翠、微子清风等新老八景凸现出域内的自然和人文景观；神头之战遗址、八路军总部北村旧址等革命文物，载录着革命先辈们的丰功伟绩。

  境内植物资源比较丰富，共56科25属212种。其中天然木本植物26科25属48钟，草本植物30科150余种，苔藓与菌类植物共14种。乔木树种主要有油松、白皮松、侧柏、山杨、小叶杨、旱柳、河柳、椴树、桦树、山杏、山桃、杜犁等。灌木种类约有30余种。草本植物主要有禾本科类30余种，豆科类15种，菊科类12种，百合科类7种，唇形科类5种，其他科类20种。苔藓与菌类主要有苔藓、松蘑菇、木耳、马皮泡、地衣等。境内药用植物较丰富。 境内野生动物共83种，其中：兽类（珍惜兽类、毛皮用兽类、益兽类、鼠害兽类）15种，鸟类（肉用鸟类、常见鸟类、益鸟类）23种，爬行类（蛇、壁虎）2种，两栖类（黑青蛙、林蛙、绿青蛙、蛤蟆）4种，水生类（憋、黄鳝、小鱼、泥鳅、虾、贝壳、螺等）7种，虫类（药用虫类、益虫类、害虫类）32种。

潞城市翻译成功案例：    

  潞城市华宝冶炼有限公司                           潞城市潞源铁业有限公司 

  山西晋牌水泥集团晋川建材有限公司                 潞城市潞豫钢铁有限责任公司 

  潞城市大祥金属有限公司                           天脊集团方元化工发展有限公司