济源市　　

  济源因济水发源地而得名，古时济水与长江、黄河、淮河并称“四渎”。从最新考古发现证明，早在旧石器时代末期和新石器时代早期，即距今10000年前，人类就已在此繁衍、生息。这里曾是夏王朝的都城，战国至两汉时期“轵邑”以富庶闻名天下。隋开皇16年(公元596年)设县，1988年撤县建市，1997年实行省直管体制，2003年，被列为河南省中原城市群9个城市之一；2005年，被列为河南省推进城乡一体化5个试点城市之一。是河南省18个省辖市之一。为中原历史文化名城。

  隋开皇十六年( 公元5 9 6 年) ，析轵县北置济源县，属河内郡。 1942年7月，济源县抗日民主政府成立；1943年春，王屋县抗日民主政府成立；1946年，抗战胜利后，抗日民主政府更名为济源县民主政府；1947 年7月，撤销王屋县，将王屋县的一、三区划归济源。 1958 年，济源的蟒河治理工程受到国务院表彰。 1965年秋，“引沁济蟒" 工程开工建设；1966年7月，总干渠通水。继而孟县民工参加施工。共投工1000多万个，劈掉300多个山头，建成长100余公里的总干渠和160余公里的29条干渠，设计灌溉面积40万亩。《人民日报》、《解放军报》、《人民画报》等媒体均有报道。 1975年5月，中共河南省委批准设立济源工区办事处，工区下辖虎岭区( 县级) 、济源县。 1977 年5 月，中共河南省委决定撤销济源工区办事处，济源县重归新乡地区领导。 1986年3月，新乡地区撤销，济源划归焦作市领导。 1988年6月，济源撤县建市，实行计划单列，归焦作代管。 1991年，亚洲最大的火力发电厂——沁北电厂在济源开始筹建；2002 年正式开工建设。1994年，黄河小浪底水利枢纽工程开工建设。该工程在济源境内的工程量占工程总量的80%。1996年7月，国家重点工程焦枝铁路济( 源) 襄( 樊) 段电气化复线工程开通。 1996年12月，经河南省委批准，济源从1997年元 月1日起实行省直管体制。 1997年1月，国家重点工程——侯月铁路复线与焦 枝复线在济源境内交汇工程——疏解区复线自动闭塞工程竣工。

  济源市山清水秀，风光旖旎。有国家级风景名胜区 王屋山，相传是轩辕黄帝设坛祭天之所，被称为我国道教“天下第一洞天”；有国家4A级风景区五龙口，这山奇水秀，猕猴成群，温泉喷涌，被乾隆皇帝称誉为“名山胜迹”；有著名的黄河小浪底水利枢纽工程，是中国治黄史上的丰碑，也是世界水利工程的杰作。小浪底水库有272平方公里的浩瀚水域，港湾交错，断壁如削，形成了黄河三峡的奇特景观；有山泉飞瀑、植被葱笼的九里沟景区，这里是寻幽探胜，休闲避暑的“世外桃源”；有创建于隋代年间，被毛泽东主席“双圈”批示要求严加保护的规模宏大的济渎庙景区。

    济源现已发展成为中西部地区重要的能源基地、铅锌基地和煤化工基地。济源市国家重点工程建设众多，小浪底水利枢纽工程、沁北电厂一期、济焦和济洛高速公路等已经竣工，西霞院水库、济晋和济运高速公路等正在建设中，河口村水库、沁北电厂二期可望年内开工，这些项目累计投资数百亿元，对推动济源经济快速发展、提高发展的层次和质量起到了重要作用。2005年，生产总值、规模以上工业增加值、规模以上工业产品销售收入、社会消费品零售总额四项经济指标增幅居全省第一位；在18个省辖（管）市中，人均GDP排第2位。

济源市翻译成功案例：    

  济源市更新瓷料有限公司                       济源巨康陶瓷有限公司

  河南济源钢铁(集团)有限公司                   河南永坚房地产开发有限公司

  济源市天香饮业有限公司                       河南豫光金铅集团有限责任公司