公主岭

  公主岭市位于吉林省中西部，地处松辽平原的腹地，毗邻省会城市长春，是一个计划由省单列的县级市。全市幅员面积4058平方公里，人口106万，前身是怀德县，始建于1877年（清光绪三年）。“公主岭”因清朝乾隆皇帝女儿和靖公主的衣冠冢——公主陵在这里而起名。电影《玉碎宫倾》中响铃公主与刘刚的爱情故事就发生在这里。物华天宝，人杰地灵，公主岭是爱国人士杜重远、抗日将领马占山、经济学家关梦觉、爱国将领张学良夫人于凤至的出生地。

  公主岭市地理位置优越，交通通讯便捷，物产资源丰富。党的十一届三中全会以来，勤劳智慧的公主岭人民，乘改革开放之春风，得肥田沃土之厚报，创造了无愧于前人的辉煌业绩。作为国家重点商品粮基地、玉米出口基地和畜牧业发展基地，公主岭市从1982年以来，粮食总产和向国家交售商品粮连续十多年居全国县级第一名。1998年，粮食总产量达20.6亿公斤，创历史最高水平；畜牧业发展迅速，是吉林省的畜牧生产大市和先进市，多种经营发展势头强劲，总产值达12.5亿元；乡镇企业增长较快，总户数达49800户，年创总产值85亿元。工业经济获得了长足发展，现已形成了行走机械配套、农副产品精深加工及建材、医药、化工、食品、造纸、包装材料等八大支柱产业和500多种产品的地方工业体系。城乡市场繁荣活跃，内外贸易不断扩大，个体私营经济方兴未艾。与此同时，精神文明建设、社会各项事业与经济建设同步发展。党风正、民风淳，人们的思想道德素质、科技文化水平、开拓创新意识都有很大提高。社会安定，治安秩序良好。

  公主岭素有中国“玉米黄金带”之美誉。年粮食总产量在20亿公斤以上，其中有10多亿公斤可供加工销售。全市饲养生猪225万头，牛62万头，羊30万只，禽4500万只。已探明并开发的地下资源有褐煤、天然气、膨润土、石油、大理石、油母页岩、优质矿泉水等十几种。其中天然气储量达50多亿立方米，膨润土储量居亚洲之首。

  公主岭市东靠长春，南通沈阳，北连哈尔滨。铁路、公路、航空四通八达。京哈双轨铁路和哈大高速公路横贯市区和正在建设中的经济开发区。乘车半个小时可到长春，2个小时可抵沈阳，5个小时可达大连。市内3万门程控电话已与国内、国际联网，并开通了分组交换设备和数字数据网。GSM、BP内网络已投入使用。

  公主岭市现有农业、农机、工业等科研机构8个，民办科研单位13个；各业中等专业学校所，中小学校485所。吉林省农业科学院、吉林省糖业研究所、四平市农业科学院均在市区。公主岭市曾午后被省和国家命名为精神文明先进市；水利、农业技术和推广先进市；基础教育先进市；体育先进市和“田径之乡”。

  公主岭市区面积32平方公里，人口26万。近几年来，投资20多亿元人民币，用于旧城改造和完美城市总体功能，使城市面貌焕然一新。以响铃宾馆为代表的近百家各具特色的宾馆、饭店集餐馆娱乐为一体的各类服务场所，功能齐全，可为投资者提供舒适的休闲环境和周到的服务。现在的公主岭已成为一座令人向往的青松城、百花城、不夜城、卫生城和现代化文明城市。 公主岭不仅靠近省城长春，而且与国家特大型企业--中国“一汽”集团为毗邻，仅以气门芯、轴承厂为代表的为“一汽”生产配套企业就达几十家，工业基础十分雄厚。现已形成机械、食品、医药、化工、纺织等支柱工业企业11户。气门芯、轴承、玉米淀粉、中药脑血康、汽车成型内顶蓬等主导产品销往美国、日本、香港等几十个家和地区。

公主岭翻译成功案例：  

  公主岭汽车密封材料有限责任公司                        吉林兴华服装有限公司 

  吉林省巨发金属部件有限责任公司                        吉林省双丰金属处理技术有限公司 

  吉林省金辉集团公主岭光电有限公司                      吉林远恒化工实业有限公司