丰台区

  丰台区位于北京市西南，为北京4个近郊区之一。西部为山区；东部为平原，平原占全区面积的四分之三。1990年底，区境最西端点马鞍山（东经116 4）和最东端点东四道口村（东经116 28）相距35公里；最南端点为贺照云村南界（北纬39 46），最北端点为青塔村北新开渠（39 54）南北最宽14公里。周围相邻8个区县，东为朝阳区，北为崇文区、宣武区、海淀区和石景山区，西北为门头沟区，西南和东南为房山区和大兴县。区人民政府现驻丰台镇文体路2号。

    全区农村共分3个乡，即卢沟桥乡、花乡和南苑乡，2个镇：长辛店和王佐镇。城镇居民地界划建16个街道办事处，即丰台、长辛店、南苑、东铁营、右安门、西罗园、东高地、卢沟桥、太平桥、新村、云岗、和义、马家堡、大红门等街道办事处和方庄、宛平城地区办事处。人口137万，1990年7月，人口普查时，全区人口总数为789151人，共有31个民族，汉族以外民族的人口共有2.16万人，占总人口的2.74%。其中，回族11247人，满族8563人，蒙古族701人，朝鲜族403人，壮族143人，苗族128人，维吾尔族109人。

  丰台区地处华北大平原北部（北纬40°），西北靠山，东南距渤海150公里。冬季受高纬度内陆季风影响，寒冷干燥；夏季受海洋季风影响，高温多雨，是典型的暖温带半湿润季风型气候。丰台区地处华北大平原北部（北纬40°），西北靠山，东南距渤海150公里。冬季受高纬度内陆季风影响，寒冷干燥；夏季受海洋季风影响，高温多雨，是典型的暖温带半湿润季风型气候。

    丰台区是北京的科研基地和工业基地之一。有中央、市属企业1000余家，区属及乡镇企业1000多家，有高科技人员75000余人。近30个国家和地区的客商，兴办三资企业700余家。总面积50平方公里的国家高科技开发区——丰台高科技园区，以光电一体化、生物工程、电子信息技术等产业的发展为支柱，在丰台经济的发展和产业调整中起着龙头作用。

  丰台区旅游资源丰富。在众多的景点中，既有驰名中外的卢沟桥、宛平城等名胜古迹，也有占地46.7公顷，目前为亚洲之最的大比例微缩景观——世界公园。占地600亩的北京世界风情园即将与游人见面。以卢沟桥为中心的宛平人文景观旅游区，以崇青水库为中心的青龙头休闲风景区不久也将向游人开放。新建景区集旅游、观光、度假、购物、娱乐为一体，衣、食、住、行、游、乐相配套，是首都新型旅游娱乐区。

　丰台区自古以来就是我国南北交通之咽喉，有“首都陆上码头”之称。新建成的北京西客站与丰台、丰西两个编组站共同构成了全国的铁路中枢；北京的三环、四环及规划中的五环、外二环等快速环路贯穿境内，京开、京石及京津塘快速路也起始于丰台，使丰台成了首都东、西、南方向的公路枢纽；位于丰台区的北京南苑机场已开辟了41条固定航线，架起了通往全国各地的空中桥梁；位于京石快速路南侧的北京丰台货运口岸，更是与世界各国贸易往来的重要通道。

丰台区翻译成功案例：  

  北京格林沃德营养保健品有限公司                    北京新城广场房地产有限公司

  北京卡巴奇五金制品有限公司                   北京文豪电器设备有限公司

  花正食品餐饮(中国)有限公司                   北京新迪表面技术工程有限公司