登封市　　

  登封市位于河南省中西部，中岳嵩山南麓，市境东西长56公里，南北宽35.5公里，总面积1220平方公里，其中耕地56万亩，辖6乡6镇1个工业区3个办事处，有24个民族，地形以山地丘陵为主，属温带大陆性气候，全市总人口61万。

  登封市是省级历史文化名城，是全国著名的“文物之乡”和“武术之乡”。历史悠久，风光秀丽，具有丰富的旅游资源、矿产资源和发达的电力、交通、通讯事业。近年来，登封市委、市政府团结和带领全市人民发扬“团结拚搏、艰苦创业、自加压力、勇争第一”的登封精神，强力实施竞争激励机制和“旅游立市、工业强市、农业稳市、科教兴市”四大战略，国民经济和各项社会事业都取得了较为显著的成绩。2001年，全市国内生产总值完成52.2亿元， 比上年增长10.1%，其中第一产业增加值4.1亿元； 第二产业增加值31.9亿元，增长9.1%；第三产业增加值16.2亿元，增长14.5%。农民人均纯收入2549元，增长4.7%。改革开放以来登封先后被确定为全国综合改革试点县(市)、全国科技工作先进(县)市、全国电气化试点县(市)，河南省十八“罗汉”之一。

  登封历史悠久，据史书记载，中国第一个奴隶制国家夏王朝最早在阳城(今告成镇)建都(禹都阳城)，西汉武帝刘彻游嵩山，正式设立崇高县，隋代改为嵩阳县。公元696年，武则天登嵩山、封中岳，大功告成，改嵩阳县为登封县，改阳城县为告成县，金代将两县合并为登封县。1983年登封划归郑州市管辖。1994年5月30日经国务院批准登封县撤县设市。

  登封旅游资源得天独厚。雄倚市境的中岳嵩山。是国务院首批公布的国家级重点风景名胜区和国家级森林公园之一，有人文景观150处，自然景观30余处。全市现有国家级文物保护单位13处，省级18处，市(县)级123处，已发掘出各类文物珍品6700多件。其中“天下第一名刹”少林寺，道教洞天中岳庙，儒学圣地嵩阳书院驰名天下。嵩山地质具有“五世同堂”的地质构造，被地质学家誉为“天然地质博物馆”，1991年被联合国科教文组织首轮通过为“世界地质遗产保护单位”，嵩山博大精深，独领风骚，犹如一颗璀璨明珠，熠熠生辉，向人们展现出华夏民族的辉煌历史和现代文明的壮丽画卷。黄帝曾在此游历，唐尧弯弓狩猎，大禹虔诚祭奠……周公姬旦，汉武帝刘彻、唐高宗李治、明太祖朱元璋、清圣祖乾隆等一代天骄，相继到此祭祀封禅。李白、杜甫、欧阳修、范仲淹、理学大师程颐、程灏、接踵而来，蕴山川灵秀，书壮丽诗篇。

  登封矿产资源十分丰富。我市已探明的矿产品种达37种，具有储量大、品位高、易开采等优点。其中煤炭探明储量15.8亿吨，远景储量30亿吨，1991年被确定为全国15个重点开发区之一，被能源部定为全国100个商品煤基地之一。铝钒土储量2.4亿吨，是河南省两个铝钒土基地之一。石灰石储量30亿吨。现代装饰材料花岗石储量30亿吨，品种齐全，质量上乘。硅矿储量8亿吨。被明代大药物学家李时珍誉为神奇的“嵩山药石”——麦饭石储量2亿吨。目前已初步形成了矿产品开采、加工、销售的综合性生产经营格局。

登封市翻译成功案例：    

  登封市钰钟功能材料有限公司                     登封市宏祥铁合金有限公司 

  登封市嵩翱电热材料有限公司                     郑州广牧动物药品有限公司 

  郑州市磴槽集团有限公司                         登封电厂集团有限公司