苏里南

  其中印度斯坦人占35％，克里奥尔人占32％，印度尼西亚人占15％，丛林黑人占10％，印第安人占3％,华人占3％，其他人种占2％。另有约18万苏里南人旅居荷兰。荷兰语为官方语言，通用苏里南语。各民族均有自己的语言。居民的40％信奉基督教，33％信奉印度教，20％信奉伊斯兰教。

  位于南美洲北部。东邻法属圭亚那，南界巴西，西连圭亚那，北濒大西洋。属热带雨林气候。年平均气温23～27℃。地势南高北低。北部是沿海低地，多沼泽，中部为热带草原；南部为丘陵和低高原。平均海拔400-800米，最高点朱丽安娜峰海拔1，286米。河流众多，水力资源丰富，最重要的是流贯中部的苏里南河。北部为热带草原气候，南部属热带雨林气候。年平均气温27℃，年降水量在2，000毫米以上。森林面积占全国面积的95％，多硬木树种。富铝土矿，蕴藏量约7亿吨。原为美洲印第安人居住地。1593年被西班牙探险者宣布为其属地。1602年荷兰人开始到此定居。1630年英国移民迁此。1667年英、荷签订条约，苏成为荷兰殖民地。1815年维也纳条约正式确立荷对苏的殖民主地位。1954年除外交和国防事务外实行内部自治。1975年11月25日宣布独立，成立共和国。

  苏里南自然资源丰富，但经济基础相对薄弱，经济发展不平衡。国民经济主要依靠铝矿业、加工制造业和农业。居民多从事农业，主产稻米，次为香蕉、甘蔗、柑橘等。铝土矿的开采和提炼在经济中占重要地位，产量居世界前列。其他工业有制糖、食品和木材加工等。出口以铝土矿及其产品（氧化铝和纯铝）为大宗，占出口总值85％以上，次为大米、木材和香蕉。进口原材料、消费品、机器和石油产品。交通以水运为主。近年来，苏经济发展受挫，汇率不稳。2004年苏政府发行新的货币苏元，取代苏盾，以抑制通货膨胀。

  耕地面积占国土面积的0.36%。 2005年农业产值占国内生产总值的9.6％。稻米、水果、蔬菜为主要农作物，此外还有甘蔗、棕榈、咖啡、可可等。总体上，苏为粮食净出口国。稻米播种面积占可耕地面积的近一半，43％的稻米出口，占出口总值8％。2005年，苏里南第四季度的香蕉出口量比去年同期增长了47%，国有香蕉生产公司SBBS将于2006年完成私有化。稻米、香蕉根据《科托努协定》主要出口欧盟。捕虾业也是重要的创汇业，2004年鱼虾出口额达4.01亿美元。2005年农作物产量：稻米12.34万吨，香蕉5.47万吨；捕虾2.4万吨；原木产量17.34万立方米。

  奉行不结盟的外交政策，维护国家主权、民族自决和不干涉内政等原则；重视发展同邻国圭亚那、巴西和法属圭亚那的关系；保持与美国、荷兰以及其他欧盟国家的务实关系；促进地区一体化，加强同南美大陆特别是亚马孙条约国家间的合作；近年来，努力开拓同日本、中国、印尼、马来西亚和韩国等亚太国家的关系。苏是加勒比共同体、加勒比开发银行、伊斯兰会议组织和美洲开发银行成员。与约100个国家建立了外交关系。

苏里南翻译成功案例： 

  新华人寿保险股份有限公司                            平阳美豪家具有限公司

  中国国际技术智力合作公司                            营口爱思达电子技术有限公司

  珠海市天亿发展企业有限公司                          滕州建哈机械化工有限公司