马达加斯加

  印度洋西南部岛国。全称马达加斯加共和国。面积58.7万平方千米。人口1900万（2007)。由 18个部族组成，马达加斯加人占98％，尚有少数科摩罗人、印度人，华侨和华裔5万人左右，法国侨民1.8万人左右。马达加斯加语为国语，通用法语。居民信奉基督教(天主教和基督教新教)的占70％，信奉传统宗教的占20％ ，信伊斯兰教的占8％。首都塔那那利佛。

  位于印度洋西南部，隔莫桑比克海峡与非洲大陆相望，是世界第四大岛，面积590，750平方公里（包括周围岛屿），海岸线长5000公里。全岛由火山岩构成。中部为海拔800-1500米的中央高原，察拉塔纳纳山主峰马鲁穆库特鲁山海拔2876米，为全国最高点。东部为带状低地，多沙丘和泻湖。西部为缓倾斜平原，从500米低高原逐渐下降到沿海平原。有贝齐布卡、齐里比希纳、曼古基和曼古鲁四条较大河流。东南沿海属热带雨林气候，终年湿热，季节变化不明显；中部为热带高原气候，温和凉爽，西部为热带草原气候，干旱少雨。 自然资源丰富。石墨储量占非洲首位 ，还有云母 、铀、铅、宝石、石英、金、银、铜、镍、铝矾土、铬、煤等。河流湍急，水力发电潜力很大。森林面积1470万公顷。粮食作物有大米、木薯、玉米等，大米已接近自给。主要经济作物有咖啡、丁香、剑麻、甘蔗、花生、棉花等，而其香草（华尼拉)的产量和出口量均占世界首位 。马达加斯加旅游资源丰富，但服务设施不足，政府正作为重点发展，鼓励外商投资。游客主要来自西欧。主要旅游点为贝岛、圣玛丽岛等。

  经济： 马达加斯加是联合国认定的最不发达国家之一，服务业是马达加斯加经济的支柱，其次为农业和工业。1993年国民生产总值6.95万亿马元 (按马达加斯加法郎市场价计算)。货币单位：马达加斯加法郎 ( 简称马元 )，汇率为2735马元兑1美元 (1994年6月)。 农业人口占总人口的80%以上。粮食基本自给，主产稻谷、木薯、玉米等，主要经济作物有咖啡、华尼拉香草、丁香、棉花和剑麻，华尼拉香草产量和出口量居世界首位。畜牧业以养牛为主，盛产驼峰牛。石墨是主要矿藏资源，储量丰富，产量居非洲之冠。工业以轻纺和农产品加工业为主。 交通不发达。铁路总长883千米，公路总长近50000千米 。内河航道 3500千米，但仅使用400千米。海港18个，90％的海运集中在东部港口图阿马西那 ( 塔马塔夫 )。马达加斯加航空公司有定期航班飞往欧洲 、 非洲和西南印度洋诸岛国。全国有机场57个，但仅首都伊瓦图机场为大型国际机场。 财政连年赤字 。对外贸易在经济中占有较重要的地位，实行贸易进出口自由化政策；鼓励出口多样化，出口额有所增长。主要进口商品为石油、车辆、机械设备、药品、日用品及食品等；主要出口商品为咖啡、丁香、华尼拉 (一种香精原料)、鱼类、石墨、铬等。主要贸易对象为法国、中国、巴林、南非、美国和留尼汪（2006）。

马达加斯加翻译成功案例： 

  柳州五菱汽车有限责任公司                           滕州市悟通香料有限责任公司

  中国北京同仁堂（集团）有限责任公司                  中国通用技术（集团）控股有限责任公司

  国药励展展览有限责任公司                           河南豫光金铅集团有限责任公司