巴勒斯坦

   官方语言：阿拉伯语

  据1947年11月联合国关于巴勒斯坦分治的181号决议,在巴勒斯坦地区建立的阿拉伯国，面积为1.15万平方公里。但由于当时阿拉伯国家反对该决议，而未在决议规定的地区建立阿拉伯国。1948年5月，第一次中东战争爆发，以色列占领了181号决议规定的大部分阿拉伯国领土，1967年第三次中东战争中以色列占领了该决议规定的全部阿国领土。1988年11月，巴勒斯坦全国委员会第19次特别会议宣告成立巴勒斯坦国，但未确定其疆界。自马德里和会至今，巴通过与以和谈，陆续收回了约2500平方公里的土地。

  耶路撒冷（Jerusalem）。1947年11月联大第181号决议规定耶路撒冷国际化，由联合国管理。以色列通过1948年和1967年两次战争先后占领整个耶路撒冷地区，并于1980年7月宣布耶路撒冷为其永久、不可分割的首都。1988年11月，巴勒斯坦全国委员会第19次特别会议通过《独立宣言》，宣布耶路撒冷为新成立的巴勒斯坦国首都。

  巴解组织成立后，得到阿拉伯国家和世界许多国家的广泛支持。1974年10月拉巴特阿盟第七届首脑会议决议承认巴解为巴人民的唯一合法代表。同年11月巴解以观察员身份参加联大会议和工作。1976年8月第五届不结盟国家会议接纳巴解为正式成员，同年9月阿盟接纳其为正式成员。1988年11月15日巴勒斯坦国宣告成立，现已得到137个国家的正式承认。巴解组织原在90多个国家派驻办事处，现多已改为巴勒斯坦国大使馆。1988年12月15日，巴勒斯坦成为联合国观察员。1998年7月，联大通过阿拉伯国家的提案，提高巴驻联合国观察员地位。

　2003年4月，以阿巴斯为总理的巴新内阁成立，受到国际社会普遍欢迎。11月，库赖组建巴新一届政府后，美、以表示了谨慎的欢迎，并敦促库加紧打击恐怖势力。

　2006年初，哈马斯胜选并组阁后，中东问题“四方”（美国、欧盟、俄罗斯和联合国）要求哈接受“三项条件”：承认以、放弃暴力并接受巴以达成的所有协议，美、以断绝与巴政府接触，对其进行经济封锁，欧盟暂停向其提供直接援助。2007年3月，巴民族联合政府成立。国际社会普遍表示欢迎，但仍敦促巴新政府明确接受“三项条件”，继续对巴封锁，与哈马斯阁员保持距离。

  中国政府和人民一贯支持巴勒斯坦人民争取恢复合法民族权利的正义事业。1965年5月，巴解组织在北京设立享有外交机构待遇的办事处。1988年11月20日，我宣布承认巴勒斯坦国，两国建交。同年12月31日，巴解驻京办事处改为巴勒斯坦国驻华大使馆，其主任改任巴勒斯坦国驻华大使。1990年7月5日起，中国驻突尼斯大使兼任驻巴勒斯坦国特命全权大使。巴实行自治后，1995年12月我在加沙设立驻巴民族权力机构办事处，2004年5月迁至拉马拉。

巴勒斯坦翻译成功案例： 

  新疆乌鲁木齐金鹿机械有限公司                 中国五金矿产进出口总公司

  北京国际信托投资有限公司                     北京华科益LED显示屏公司

  吉斯达久连星实业发展有限公司                  北京特立电子有限公司