巴拿马

  西班牙语为官方语言。

   位于中美洲地峡。东连哥伦比亚，南濒太平洋，西接哥斯达黎加，北临加勒比海。连接中美洲和南美洲大陆，巴拿马运河从南至北沟通大西洋和太平洋，有“世界桥梁”之称。海岸线长约２９８８公里。全境地势起伏，沟谷纵横，除南北沿海平原外，多为山地。河流多达４００余条，较大的有图伊拉河、切波河及查格雷斯河。地近赤道，属热带海洋性气候，年均气温23～27℃。

  巴拿马地峡原为奇布查、加勒比等印第安人部落聚居地。１５０１年沦为西班牙殖民地，属新格兰纳达总督区。１８２１年独立，成为大哥伦比亚共和国的一部分。１８３０年大哥伦比亚共和国解体后，成为新格林纳达（后称哥伦比亚）共和国的一个省。 １９０３年美在击败英、法后与哥伦比亚政府签定由美修建和租借运河的条约，哥议会拒绝批准。１９０３年１１月３日美军在巴拿马登陆，策动巴脱离哥伦比亚独立，成立巴拿马共和国。同年１１月１８日美取得修建和经营运河的永久垄断权和运河区的永久使用、占领和控制权。二次大战中，美在巴强租１３４处军事基地，１９４７年后陆续归还一部分。１９７７年９月，巴美签署《新运河条约》（又称托里霍斯－卡特条约）。1989年5月大选，执政党和反对派均宣布各自获胜，因而选举结果无效。经美洲国家组织的斡旋，8月31日罗德里格斯出任临时总统。12月15日反对美国占领的诺列加被任命为政府首脑，20日美军入侵巴拿马，21日受美国庇护的原反对派总统候选人恩达拉在美军基地宣誓就任总统。1990年1月，诺列加向美军投降，随后被押往美国受审。1992年11月15日，政府就6月底议会通过的宪法修正案进行全民公决。修正案对宪法的序言及57项条文进行修改。主要内容为取消军队、健全司法制度等。由于65％的选民投了反对票，公决失败，宪法仍继续有效。１９９９年１２月３１日，巴拿马收回运河主权。

  巴拿马林业资源丰富，全国70％以上的土地为热带森林所覆盖，主要有红木、雪松、棕榈树、橡胶树等。矿产有金、银、铁、铜、钼、铝矾土、盐、汞、硫磺、煤等。除盐和铝矾土外，其余矿藏尚未开采。巴拿马工业基础薄弱，无重工业。主要有采矿业、制造业、建筑业等。主要工业有食品加工、服装加工、造纸、皮革等。水稻、玉米、豆类为主要农作物，香蕉、糖、甘蔗和咖啡为主要经济作物。 

  巴拿马旅游资源丰富，在国内全部外汇收入中，旅游业收汇额仅次于巴拿马运河和科隆自由区。旅游区为巴拿马运河的阶梯式大闸门、孔塔多拉旅游胜地、圣布拉斯群岛和雷岛等。巴拿马国内交通以公路为主。巴拿马是海运大国。巴拿马运河担负着全世界5％的贸易货运。巴拿马大小港口有15个。克里斯托瓦尔港是最大港口，巴尔沃亚港为第二大港。这两大港占巴拿马国际贸易运输的75％。瓦尔蒙特港为渔港。巴拿马也是拉美空运中心之一，最大的托库门(原名奥马尔·托里霍斯)国际机场，每天可起降100多架飞机。 

  巴拿马主要出口对象为美国、德国、哥斯达黎加、意大利和波多黎各等；进口主要来自美国、日本、哥斯达黎加、德国、委内瑞拉、厄瓜多尔等。主要进口工业制成品、石油及成品油、运输设备、机械及食品等；主要出口香蕉、蔗糖、海虾、咖啡、石油产品。 科隆自由贸易区位于巴拿马运河大西洋入海口处，始建于1953年，有1550多家公司专事转口贸易，另有16家银行。是仅次于香港的世界第二大自由贸易区。

巴拿马翻译成功案例： 

  深圳华强集团有限公司                              中国嘉德国际拍卖有限公司

  马克·宝迪美感时尚（国际）有限公司                 河南郑州星光防静电地板有限公司

  安徽天康（集团）股份有限公司                       自贡硬质合金有限责任公司