影音翻译
我们在影音翻译制作方面有更加专业的服务，我们不仅跟众多业内公司合作，而且电视台方面我们也合作关系良好。我们已经为国内外客户提供了优质的影音翻译、配音、字幕以及制作等服务。
新译通提供技术文档、用户手册等
DTP 桌面排版服务。新译通熟悉相关的技术及各种桌面出版工具，能处理苹果和
PC 或苹果机（ Apple ）
操作系统下的多种格式的文档， 包括
FrameMaker 、 PageMaker 、 InDesign 、 QuarkXpress 、
Illustrator 、 Freehand 、 CorelDraw 、 MS Word 、
Powerpoint
等，可有效处理各种源文件，如利用
Framemaker 、 Pagemaker 、 Quark 、 InDesign 、
Illustrator 、 Photoshop 或 MS Word
等工具生成的文件 ，
能够提供的字体应有尽有，比如突破世界各国文字语言障碍的
23 国文字 Unicode
字型，符合中国国家最新编码标准的 GB18030
字型，香港字型 HKSCS=2001 以及大 五码
的繁体字库 (Big5) 和大 五码 的简体字体
(Big5-GB)
等等。能够满足不同客户对字库的要求！
可以满足您出版印刷、提供各种文件各式，
从翻译到出版包括了完整的印前服务，能最大限度地保留原文档风格，并节省客户的时间，通过定制排版过程来满足客户的需要
我们提供高分辨率的 PDF 文件
(2400dpi) 输出，这些 PDF 文件无需 DTP
程序就可打开或打印。您可在计算机上游览或打印，也可直接提交给印刷厂进行批量印刷。对于图形文件，我们可以对
EPS
图像进行本地化处理，可在任何计算机上正确显示。您可任意放大或缩小文字而不会降低图形的清晰度。
也可进行文档的转换，无论您原文档是什么格式，或文档是硬拷贝，我们都能够以其丰富的经验和强大的技术支持以及全面的转换软件为您提供您需要的文档格式，能够满足不同的需求。
|
